<?php
$TRANSLATIONS = array(
"+ New Playlist" => "+ Nieuwe afspeellijst",
"Albums" => "Albums",
"All tracks" => "Alle nummers",
"Artists" => "Artiesten",
"Click here to start the scan" => "Klik hier om de scan te starten",
"Description" => "Beschrijving",
"Description (e.g. App name)" => "Beschrijving (bijv. appnaam)",
"Generate API password" => "Genereren API wachtwoord",
"Here you can generate passwords to use with the Ampache API, because they can't be stored in a really secure way due to the design of the Ampache API. You can generate as many passwords as you want and revoke them anytime." => "Hier kunt u wachtwoorden genereren voor gebruik met de Ampache API, omdat ze door het ontwerp van de Ampache API niet op een echt veilige manier kunnen worden bewaard. U kunt zoveel wachtwoorden genereren als u wilt en ze op elk moment weer intrekken.",
"Invalid path" => "Ongeldig pad",
"Keep in mind, that the Ampache API is just a preview and is unstable. Feel free to report your experience with this feature in the corresponding <a href=\"https://github.com/owncloud/music/issues/60\">issue</a>. I would also like to have a list of clients to test with. Thanks" => "Vergeet niet dat de Ampache API volop in ontwikkeling is en dus instabiel is. Rapporteer gerust uw ervaringen met deze functionaliteit in deze <a href=\"https://github.com/owncloud/music/issues/60\">melding</a>. Ik zou ook graag een lijst met clients hebben om te kunnen testen. Bij voorbaat dank!",
"Music" => "Muziek",
"New music available" => "Nieuwe muziek beschikbaar",
"New music available. Click here to reload the music library." => "Nieuwe muziek beschikbaar. Klik hier om de muziekbibliotheek te herladen.",
"Next" => "Volgende",
"No music found" => "Geen muziek gevonden",
"Path to your music collection" => "Pad naar uw muziekverzameling",
"Pause" => "Pause",
"Play" => "Afspelen",
"Previous" => "Vorige",
"Repeat" => "Herhaling",
"Revoke API password" => "Intrekken API wachtwoord",
"Scanning music …" => "Scannen muziek …",
"Shuffle" => "Shuffle",
"Some not playable tracks were skipped." => "Sommige niet af te spelen nummers werden overgeslagen.",
"This setting specifies the folder which will be scanned for music." => "De instelling bepaalt de map die wordt gescand op muziek.",
"Tracks" => "Nummers",
"Unknown album" => "Onbekend album",
"Unknown artist" => "Onbekende artiest",
"Upload music in the files app to listen to it here" => "Upload muziek in de bestandsapp, om hier te luisteren",
"Use this address to browse your music collection from any Ampache compatible player." => "Gebruik dit adres om door uw muziekverzameling te bladeren vanaf elke Ampache compatibele speler.",
"Use your username and following password to connect to this Ampache instance:" => "Gebruik uw gebruikersnaam en het volgende wachtwoord om te verbinden met deze Ampache installatie:",
"Volume" => "Volume",
"tracks" => "nummers",
"{{ scanningScanned }} of {{ scanningTotal }}" => "{{ scanningScanned }} van {{ scanningTotal }}"
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";
